Spanish Neck Oats (1)
2 min
Por favor lea con cuidado: Este cuestionario está diseñado para que podamos entender lo mucho que su dolor de cuello ha afectado su capacidad de hacer sus actividades diarias. Por favor, conteste cada sección circulando el número que más se aplica a usted. Nos damos cuenta de que usted puede sentir que más de una opción puede relacionarse con usted, pero por favor, sólo circule la opción que más cercanamente describa el problema en estos momentos.
La intensidad del dolor
- No tengo ningún dolor en el momento.
- El dolor es muy leve en el momento.
- El dolor es muy moderada en el momento.
- El dolor es bastante grave en el momento.
- El dolor es muy intenso en este momento.
- El dolor es el peor de los casos imaginables en el momento.
Cuidado Personal
- Puedo cuidar de mí mismo normalmente, sin causar dolor adicional.
- Puedo cuidar de mí mismo con normalidad, pero causó más dolor.
- Es doloroso para cuidar de mí mismo y soy lento y cuidadoso.
- Necesito un poco de ayuda, pero puedo hacer la mayor parte de mi cuidado personal.
- Necesito ayuda todos los días en la mayoría de los aspectos del cuidado de uno mismo.
- Yo no me visto. Me baño con dificultad y me quedo en la cama.
Levantar Cosas
- Puedo levantar objetos pesados sin dolor adicional.
- Puedo levantar objetos pesados, pero me aumenta el dolor.
- El dolor me impide levantar objetos pesados del piso, pero puedo si están convenientemente situados. Por ejemplo en una mesa.
- El dolor me impide levantar objetos pesados, pero puedo levantar los pesos pequeños y medianos si están convenientemente colocados.
- Puedo levantar objetos muy ligeros.
- No me puedo levantar o cargar nada.
La Lectura
- Puedo leer cuanto quiero sin dolor en el cuello.
- Puedo leer cuanto quiero con un ligero dolor en el cuello.
- Puedo leer cuanto quiero con dolor moderado en el cuello.
- No puedo leer cuanto quiero a causa del dolor moderado en mi cuello.
- No puedo leer cuanto quiero a causa de un fuerte dolor en mi cuello.
- No puedo leer nada.
Dolores de cabeza
- No tengo dolores de cabeza
- Tengo dolores de cabeza leves que vienen con poca frecuencia
- Tengo dolores de cabeza moderados que vienen con poca frecuencia
- Tengo dolores de cabeza moderados que vienen con frecuencia
- Tengo fuertes dolores de cabeza que vienen con frecuencia
- Tengo dolores de cabeza casi todo el tiempo